El lenguaje de las flores
Las flores forman parte del ritual diario de la vida en la Polinesia. Son sinónimo de fiesta, gozo y placer. La flor más típica del lugar es la tiaré apetahi (Gardenia taitensis) que suele crecer en las laderas de las montañas.
La leyenda lugareña habla de niñas o princesas transformadas en flores. Los hombres y mujeres se la ponen en el pelo diariamente aunque -dependiendo de cómo se las colocan- tienen un significado distinto. Por ejemplo, si la flor está ubicada en la oreja izquierda significa que él o ella está casado o comprometido. Si la llevás en ambas orejas significa que, a pesar de estar casada/o, estás disponible. Pero si te la ponés detrás de la oreja derecha significa que está completamente libre. Apenas llegamos a la Polinesia no sabíamos el significado de la historia hasta que una lugareña nos explicó cómo usarlas cuando nos vio los anillos. Como verán, los primeros días estaba algo desorientada…
Euge con la flor a la izquierda (desocupada)
Euge con la flor a la derecha (como Dios manda)
Además, cada vez que un viajero llega al aeropuerto o a un hotel es recibido con una guirnalda de flores, llamada Leis.
Falto la foto con flores en las dos orejas!
Ah no, eso es que estas de trampa.
No entiendo esto de las flores, menos mal que no tuve que viajar.
Ja ja ja!
Abrazo a ambos.
Tincho.